Tác giả: vanthong1104

Thành ngữ Tiếng Anh về cuộc sống

Có thể bạn đã sử dụng được Tiếng Anh một cách trôi chảy và thuần thục và có thể bạn cảm thấy không còn gì để học thêm về môn ngoại ngữ này nữa. Nhưng cũng có thể bạn chưa biết đến một phần cũng rất thú vị của Tiếng Anh. Đó là các thành ngữ Tiếng Anh. Thành ngữ thường được sử dụng trong văn nói và đem lại hiệu quả giao tiếp mà bạn không thể ngờ đến.

Thành ngữ là những câu nói mà không nhằm mục đích để hiểu theo nghĩa thông thường. Ý nghĩa của một thành ngữ rất khác với nghĩa đen hay ý nghĩa từng từ của thành ngữ. Bạn phải hiểu ý nghĩa của thành ngữ thì mới có thể hiểu được câu chứa thành ngữ.

Làm thế nào để bạn có thể biết được ý nghĩa và cách sử dụng của vô số thành ngữ Tiếng Anh trong văn nói và văn viết hiện nay? Và làm thế nào để bạn có thể học thành ngữ một cách có hệ thống?

Cách thứ nhất là bạn hãy học thành ngữ theo các nhóm từ then chốt (key word). Các thành ngữ trong Tiếng Anh cũng chia ra làm các nhóm như nhóm chứa tên loài vật, nhóm chứa từ chỉ màu sắc, nhóm chứa từ chỉ các bộ phận trên cơ thể, nhóm chứa tính từ, v.v. Bạn hãy ghi chép lại ý nghĩa và cách dùng của các thành ngữ đã biết trong một cuốn sổ được chia theo hệ thống key word như trên.

Cách thứ hai là bạn hãy tìm và so sánh các thành ngữ Tiếng Anh và Tiếng Việt có ý nghĩa tương đương. Đây cũng là một cách ghi nhớ thành ngữ rất hiệu quả và lý thú. Học theo cách này bạn còn có thể nâng cao khả năng dịch thuật cũng như đối chiếu những nét tương đồng và khác biệt giữa hai nền văn hóa.

Bạn hãy tham khảo một số thành ngữ Anh – Việt tương đương sau đây:

  •     As dump as an oyster: câm như hến
  •     As red as a beetroot: đỏ như gấc
  •     When in Rome, do as the Romans do: nhập gia tùy tục
  •     Sleep like a log/top: ngủ say như chết
  •     When candles are out, all cats are grey: tắt đèn nhà ngói cũng như nhà tranh
  •     More dead than alive: thừa sống thiếu chết
  •     Pride comes/goes before a fall hay pride will have a fall: trèo cao ngã đau
  •     As changeable as the weather: hay thay đổi như thời tiết
  •     To be over head and ears in debts: nợ ngập đầu, nợ như chúa chổm
  •     To close one’s eyes to sth: nhắm mắt làm ngơ

Bạn thấy những thành ngữ này có thú vị không? Bạn hãy thử tự mình tìm hiểu các thành ngữ Tiếng Anh nhé!

Nếu như các bạn đang có ý định học Toeic thì các bạn cần phải học ngay 600 từ vựng toeic của tác giả Barron nhé, bởi vì đây là tập hợp những từ hay gặp nhất trong các bài thi Toeic. Lượng từ vựng tiếng anh có trong cuốn sách này không chỉ giúp cho việc học Toeic của bạn tốt hơn mà còn là việc học tiếng anh nói chung.

Lựa chọn phương pháp học tiếng Anh cho phù hợp

Mỗi người trong chúng ta đều có những tính cách, khả năng tiếp thu và điều kiện cuộc sống khác nhau, nên một cách học hiệu quả với người này nhưng không hề có tác dụng gì với người kia là điều hoàn toàn dễ hiểu. Chính vì vậy, điều quan trọng không phải là chạy theo những phương pháp mới nhất, hiện đại nhất mà là tìm được phương pháp phù hợp với chính mình nhất.

Hầu hết tất cả các bạn trẻ Việt Nam hiện nay đã phát hiện ra sự thật rằng: Mình đã học Tiếng Anh sai phương pháp ngay từ khi bắt đầu. Thay vì học theo đúng chuẩn trình tự ngôn ngữ tự nhiên Nghe – Nói – Đọc – Viết các bạn lại học theo thứ tự ngược lại. Thừa nhận đi, hầu hết chúng ta ai cũng đều đã từng học “Hello” có nghĩa là  “xin chào”, “Good morning” là “chào buổi sáng” mà trước khi biết nó phát âm như thế nào. Sự thực là đến giờ nhiều bạn cũng chỉ mới biết ngần ấy từ, biết một từ tiếng Anh có nghĩa là gì, biết viết nó như thế nào nhưng lại không thể phát âm chuẩn được từ đó và khi gặp người nước ngoài hầu như đều “tắc tịt”. 

Phương pháp học hiệu quả nhất hiện nay là hãy học đủ cả 4 kĩ năng nghe-nói-đọc-viết. Để giao tiếp tiếng anh thành thạo thì không còn cách nào khác là học đầy đủ cả 4 kĩ năng này và không được xem nhẹ kĩ năng nào cả. Và kĩ năng nào cũng rất quan trọng cho nghề nghiệp của bạn sau này.

  • Nghe: chỉ cần nghe là bạn có thể trau dồi cho mình rất nhiều kỹ năng từ nghe 

    Nói đến phát âm mà lại cực đơn giản, thoải mái và không bị gò bó. Bạn có thể nghe bất cứ thứ gì liên quan đến tiếng Anh như: nghe nhạc, tin tức, các bài học hay thậm chí bạn có thể xem phim tiếng Anh.

  • Nói: Kĩ năng nghe và nói sẽ được hoàn thiện khi được giao tiếp thường xuyên.

    Ngôn ngữ được hình thành theo các phản xạ có điều kiện theo thời gian do vậy bạn cần luyện tập với người khác một cách từ từ và đều đặn, cần phải có môi trường tiếng anh để kĩ năng của bạn phát triển. Không phát âm tiếng anh theo kiểu tiếng Việt Nam, không áp dụng quy tắc tiếng Việt vào tiếng anh vì mỗi ngôn ngữ đều có luật riêng của nó, tập phát âm theo chuẩn phát âm của người bản xứ.

  • Đọc: Đọc là kĩ năng vô cùng cần thiết khi bạn học tiếng Anh.

    Luyện đọc giúp bạn học hỏi được rất nhiều điều. Quá trình đọc giúp bạn củng cố ngữ pháp, học cách diễn đạt, cụm từ mới, cấu trúc mới, mở rộng vốn từ vựng. Bạn càng đọc nhiều bạn càng tăng khả năng phát triển các kĩ năng khác nhanh chóng.Một ngày, bạn nên đọc ít nhất vài trang sách để trau dồi vốn từ vựng. Học từ vựng thông qua đọc giúp bạn học được cách dùng từ đúng trong ngữ cảnh cụ thể, vì vậy mà bạn dễ nhớ và nhớ lâu hơn. Khi đọc sách, tài liệu nếu bắt gặp từ mới hoặc cụm từ mới, bạn cũng đừng tra từ điển ngay lúc đó mà dựa vào ngữ cảnh để đoán được nghĩa của từ. Bạn hãy gạch chân dưới những từ đó để sau này xem lại. Để có thể đọc hiểu được toàn bộ bài viết bạn phải nắm vững từ vựng. Cố gắng học hết 3000 từ vựng tiếng anh thông dụng nhất của Oxfords nhé.

  • Viết: Mỗi ngày, sau khi mỗi lần thực hành đọc, và nghe.

    Bạn cần dành một chút thời gian để viết lại những điều mà mình có thể nhớ. Đây là một trong những cách rất hiệu quả trong việc học ngôn ngữ. Khi bạn thực hành nghe/ hay đọc, các từ vựng/ cụm từ/ cấu trúc câu thường gặp sẽ được lưu giữ trong trí nhớ ngắn hạn của bạn, hay còn gọi là trí nhớ “tạm thời”. Nếu thông tin đó không được lưu trong vùng “trí nhớ dài hạn” , rất nhiều thông tin sẽ mất đi ở ngày tiếp theo. Một trong những cách tôi nhất để chuyển dịch thông tin từ ngắn hạn thành dài hạn là GỢI NHẮC lại thông tin đó. Khi bạn viết lại, bạn sẽ gợi nhắc lại thông tin này thông qua việc đọc và nghe lại thông tin đó. Bạn sẽ phải lựa chọn lại một số từ vựng và sắp xếp chúng lại sao cho phù hợp để hình thành nên câu. Nếu bạn dành từ 15 – 20 phút để viết, bạn sẽ có cơ hội nhớ lại được 80% – 90% thông tin bạn vừa mới được học.

Làm Gì Để Học Ngữ Pháp Tiếng Anh Hiệu Quả?

Ngữ pháp tiếng Anh là một phần không thể thiếu nếu bạn muốn tiếng Anh của bạn tốt hơn. Nếu bạn muốn nhanh chóng học tốt hơn và muốn tìm cách học ngữ pháp hiệu quả nhất thì dưới đâu tôi sẽ chia sẽ cho bạn một số lời khuyên trong suốt quá trình tôi rèn luyện.

Đọc một số tài liệu tiếng Anh

Bạn không thường xuyên đọc những văn bản tiếng Anh thì hãy nhanh chóng ngồi vào bàn học rèn luyện nhé. Điều này sẽ rất hiệu quả.

Một số bạn nghĩ rằng phải biết nhiều ngữ pháp thì mới đọc được tiếng Anh. Bởi vậy họ luôn gặp những khó khăn về ngữ pháp và đồng thời cũng chưa bao giờ đụng đến tài liệu tiếng Anh để đọc. Để học tiếng Anh một cách hiệu quả, bạn nên đọc nhiều và chính điều đó giúp bạn hiểu sâu về ngữ pháp hơn.

Bạn hãy đọc những gì bạn thích bằng tiếng Anh vì chỉ khi bạn thích điều đó thì bạn sẽ học tập tích cực hơn như những trang báo xã hội, blog, truyện cười, tạp chí… Lợi ích này chưa dừng lại ở đó, một mặt giúp bạn hiểu thêm ngữ pháp đã được học sử dụng ra sao trong thực tế, mặt khác bạn biết thêm về một số cách dùng ngữ pháp mới mà chưa từng được học. Đọc nhiều và luyện nghe tiếng Anh nhiều cũng giúp bạn dùng đúng ngữ pháp mà không phải suy nghĩ hay học thuộc cách công thức ngữ pháp nào phức tạp.

Học bao nhiêu, xài bấy nhiêu

Đừng cố gắng học hết ngữ pháp một cách nhanh chóng. Ngay cả người bản xứ cũng phải dành nhiều năm để học ngữ pháp. Thay vì học nhiều nhưng mơ hồ, học xong rồi quên, bạn hãy tập trung vào việc sử dụng tốt những gì mình đã học. Chậm mà chắc.

Ngữ pháp không phải là điều tất yếu

Ngữ pháp là một trong những kiến thức quan trọng bạn cần để có thể đọc tốt, viết tốt, thậm chí là hỗ trợ cho việc nghe và nói. Những kì thi bạn cũng phải cần đến ngữ pháp.

Tuy nhiên, bạn đừng để ngữ pháp gây sức ép cho bạn. Ngoài ra, mục đích bạn học một ngôn ngữ là để giao tiếp tiếng anh hiệu quả, nghĩa là làm cho người khác hiểu được cách truyền tải ngôn ngữ, thông điệp của mình, chứ không phải là trở thành một nhà ngôn ngữ học nghiên cứu tất tần tật về ngữ pháp.

Miễn sao bạn viết mà người khác đọc hiểu, bạn nói người khác nghe hiểu, thì bạn đã phần nào thành công trong việc sử dụng tiếng Anh rồi. Một vài điểm thiếu sót về ngữ pháp không là vấn đề gì. Bạn có thể dần dần cải thiện ngữ pháp của mình theo những cách bên trên mà tôi đã hướng dẫn.

Chúc bạn học ngữ pháp thành công.

 

Làm thế nào để phát âm tiếng Anh tốt

Nắm bắt cách phát âm

Bạn phải hiểu được bản chất của âm và luyện tập 44 âm trong tiếng Anh. Tiếng Anh, khác với một số ngôn ngữ khác, là thứ tiếng có trọng âm. Trong tiếng Pháp, tiếng Ý hay tiếng Việt, các tiếng trong một từ có độ nhấn tương đương nhau; còn các từ trong tiếng Anh lại nhấn mạnh vào tiếng mang trọng âm và đọc lướt các âm tiết còn lại. Hãy tìm một giáo viên hoặc tự học theo tài liệu chuẩn cách phát âm của các ngữ âm này và luyện tập thường xuyên.

  1. Đọc mỗi ngày

Mỗi ngày các bạn phải dành ít nhất 15 phút để luyện đọc và đặt chỉ tiêu cho mình một ngày phải đọc ít nhất 10 trang tiếng Anh
Nên nhớ một điều là các bạn phải đọc to các từ đó lên. Vì một thực tế rằng: Nếu các bạn đọc to, các bạn sẽ phát hiện tốt hơn lỗi sai trong cách phát âm của bạn. Việc phát hiện ra lỗi sai sẽ giúp các bạn điều chỉnh phát âm của mình và điều đó sẽ giúp các bạn tiến bộ

  1. Ghi âm lại giọng nói

Thường rất khó khăn để nghe được lỗi phát âm của chính mình bởi bạn tập trung vào sự giao tiếp thay vì âm thanh phát ra. Nếu không thể nghe được lỗi phát âm của mình, bạn sẽ gặp nhiều khó khăn để sửa. Hãy ghi âm lại những gì mình nói bằng điện thoại hay máy tính, Hãy note lại những lỗi phát âm, lập thành 1 danh sách. Hãy nghe tiếng Anh chuẩn và đọc theo, so sánh sự khác biệt để phát hiện ra lỗi sai của mình. Nếu bạn nhận biết được những lỗi sai đó, bạn chắc chắn có thể sửa. Hãy liên tục xem lại list những lỗi phát âm của bạn để đảm bảo bạn luôn ý thức được những lỗi phát âm mình cần chú ý khi nói.

  1. Tập nói một mình

Hãy tập nói trước gương bởi khi nói tiếng Anh đòi hỏi miệng của một người di chuyển theo những cách cụ thể. Tập nói trước gương có thể giúp một người phát triển đúng các cử động của lưỡi, môi và hàm. 

  1. Luyện nghe thường xuyên

Hãy nghe văn bản được đọc chính xác. Có rất nhiều đĩa và chương trình dạy tiếng Anh bao gồm các văn bản bằng tiếng Anh mà bạn có thể đọc và nghe cùng một lúc. Lắng nghe và đọc cùng để phát âm chính xác các từ. Khi đĩa CD hay DVD là bật lên, hãy đọc cùng và nói những từ mà đang được đọc bởi người nói trên đĩa để học đựợc cách phát âm chính xác luôn.

  1. Hỏi xin lời khuyên.

Hãy nhờ một người bản xứ lắng nghe bạn khi bạn nói. Tốt nhất là nhờ người bản xứ sửa cho bạn vào cuối mỗi câu. Nếu bạn không tìm được một người bản xứ nào thì bạn có thể hỏi các thầy cô giáo hay bạn bè học khá hơn và nhờ họ giúp đỡ. Bạn sẽ thấy việc để người khác lắng nghe mình nói là rất cần thiết. Xem thêm nhiều bài viết chất lượng khác tại Thonglanguage